El proyecto ERG ADENTRO surge de una conversación sostenida durante muchos años entre dos personas que no se conocen físicamente y habitan territorios opuestos: la sabana andina en Colombia y el erg Chebbi en Marruecos. Se parte de la pregunta ¿puede la información adquirir forma? A partir del archivo digital, la obra propone un proceso de traducción que consiste en extraer, desplazar y transformar un flujo de datos en materia sensible.

 

¿Qué es un chat? ¿es información? ¿es algo tangible o intangible? ¿es datos, es lenguaje? En la categoría de lo cuantificable, el chat es un conjunto de datos compuesto por 972,1 MB de texto, imágenes, videos y notas de voz. En la dimensión metafórica, el chat es un puente que se cruza voluntariamente y una ventana desde la cual se exploran los paisajes donde transcurre la vida del otro; en términos electrónicos es un flujo de bits que viaja a velocidades inimaginables a través de cable de fibra óptica posibilitando la comunicación mediante teléfonos móviles y planes de datos; y, desde una perspectiva filosófico epistemológica, el chat es algo más profundo: es una forma de conocimiento.

​

Una conversacionales sostenida en el tiempo adquiere forma, se densifica, parece emerger del otro lado del espejo para tomar cuerpo, hasta el punto en que cobra sentido la afirmación de M. Vopson (2021) quien sugiere, desde la física,  que la información es el quinto estado de la materia, junto con el sólido, el líquido, el gaseoso y el plasma.